Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

grandfather clause

grandfather clause
дедушкина оговорка, оговорка об исконной [дозаконной\] деятельности*
а) юр., амер., ист. (положение в законодательстве семи южных штатов США, действовавшее между 1895 и 1915 гг., согласно которому на граждан, чьи предки обладали избирательным правом до 1866 и 1867 гг., не распространялся имущественный и образовательный ценз при голосовании, а также налог на право голоса; преследовало цель не допустить бывших рабов к участию в политической жизни)
б) юр. (условия договора или нового закона, по которому его действие не распространяется на тех, кто занимался той или иной деятельностью до принятия закона или подписания договора)
See:
в) межд. эк. (оговорка в Генеральном соглашении по тарифам и торговле, согласно которой страны — первоначальные участницы ГАТТ могут сохранять в силе национальные законодательные нормы, которые противоречат условиям ГАТТ, но которые существовали до подписания ГАТТ)
Syn:
See:

* * *
"дедушкина оговорка": условия договора или нового закона, по которому его действие не имеет обратной силы, т. е. он не распространяется на тех, кто занимался той или иной деятельностью до принятия закона или подписания договора; в некоторых случаях обратного действия могут не иметь налоги на определенные финансовые операции; см. grandfathered activities.

Англо-русский экономический словарь.

  

См. также в других словарях:

  • grandfather clause — n. A clause in a new statute that exempts those who are already engaged in the enterprise or activity it regulates from the new requirements. The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy Hackney Blackwell.… …   Law dictionary

  • Grandfather clause — A grandfather clause is a term used in U.S. English for an exception that allows an old rule to continue to apply to some existing situations, when a new rule will apply to all future situations. It is often used as a verb: to grandfather means… …   Wikipedia

  • grandfather clause — 1. U.S. Hist. a clause in the constitutions of some Southern states after 1890 intended to permit whites to vote while disfranchising blacks: it exempted from new literacy and property qualifications for voting those men entitled to vote before… …   Universalium

  • grandfather clause — noun A clause or section, especially in a law, granting exceptions for people or organisations who were affected by previous conditions. Many building codes include a grandfather clause exempting older buildings until some amount of remodeling… …   Wiktionary

  • Grandfather Clause — An exemption that allows persons or entities to continue with an activity they were engaging in before it became illegal through a change in regulation. For example, imagine there s a passing of a new law that states restaurants can serve only… …   Investment dictionary

  • grandfather clause — noun Date: 1900 a clause creating an exemption based on circumstances previously existing; especially a provision in several southern state constitutions designed to enfranchise poor whites and disenfranchise blacks by waiving high voting… …   New Collegiate Dictionary

  • grandfather clause — 1) Юридический термин: статья о цензе грамотности (в конституциях некоторых южных штатов США) 2) Экономика: отлагательная оговорка 3) Банковское дело: условие договора, по которому его действие не имеет обратной силы 4) ЕБРР: остаточные права,… …   Универсальный англо-русский словарь

  • Grandfather Clause — Law: GC …   Универсальный русско-английский словарь

  • grandfather — I. noun Date: 15th century 1. a. the father of one s father or mother b. ancestor 1a 2. granddaddy 2 • grandfatherly adjective II. transitive verb Date: 1953 to pe …   New Collegiate Dictionary

  • Natural-born-citizen clause of the U.S. Constitution — Part of the constitutional provision as it appeared in 1787 Status as a natural born citizen of the United States is one of the eligibility requirements established in the United States Constitution for election to the office of President or Vice …   Wikipedia